All software
ChrysoCollate
ChrysoCollate is a freeware for collating and editing texts in any language (Unicode). It allows you to easily collate your manuscripts, order them and compare them, and provide you with tools for easy editing, as the making of automatic apparatus.
- Collation
Classical Text Editor (CTE)
Der CTE ist ein Spezialwerkzeug für die Erstellung einer kritischen Ausgabe bzw. eines Texts mit Kommentar oder Übersetzung. Er dient der einfachen Erzeugung einer druckfertigen PDF- oder elektronischen Ausgabe.
- Critical Edition
- Typesetting
Coleto
Coleto is a collation tool for the comparison of two variant texts. It was created for the purpose of Computational Literary Studies, where texts may exist in more than one version and it is of interest to compare them.
- Text collation
- text comparison
- Python
Collate
Collate was used from the 1990s to 2010s in the making of multiple scholarly editions.
Collatinus
Collatinus is a free, open-source, multi-platform application (Mac, Windows, Ubuntu and Debian GNU/Linux) that is simple to install and easy to use.
- lemmetizer
- morphological analyzer
- JavaScript
- C++
- HTML
- + 4
Comparo
A tool for synchronously comparing an almost unlimited number of versions of a text.
- Text Genesis
CWRC-Writer
An in-browser text markup editor for use by individual scholars and collaborative scholarly editing projects that require a light-weight online editing environment.
- Web Application
- XML
- XML-Editor
- JavaScript
- CSS
- Less
- + 2
DICTA Synopsis Builder
Synopsis Builder aligns two or more versions of the same (arbitrarily long) text, highlighting differences between versions and matching up parallel words, including variant spellings and synonyms.
- Hebrew-texts
- synopsis
Digital Mappa
An open-source digital humanities platform for open-access workspaces, projects and publications
- annotation
- Virtual Research Environment
- Web Application
- JavaScript
- Ruby
- HTML
- + 4
DoTS
DoTS is an XQuery implementation of the DTS (Distributed Text Services) API specification, backed by the BaseX XML database software. This tool makes it easy to publish XML/TEI sources according to FAIR principles (Findable, Accessible, Interoperable, Reusable).
- XQuery
- XSLT
- Shell
eComparatio
The main objective of the eComparatio project was to develop software capable of achieving highly accurate alignment in text comparison analysis within a synoptic view. But eComparatio is much more - in the first place a easy to use software.
- classification
- collating
- Collation
- + 5
- JavaScript
- CSS
- PHP
- + 1
eLaborate
eLaborate is an online work environment in which scholars can upload scans, transcribe and annotate text, and publish the results as on online text edition which is freely available to all users.
- digital publishing
- Editing